2017/04/29

天然香手作推廣---中華香道藝術文化協會 Association of Chinese Incense Ceremony has been devoted to promoting the hand-made natural incense to make your life even better!

香,可以豐富生活,陶冶性情;是千年來人們生活中永遠的心靈之友。中國傳統用香,是將炮製後的藥材磨成粉末來熏香,因此最初用香形式以粉末為主。

It is believed that incense can enrich our lives and transform our characters. Incense has been a great and vital companion to many people for thousands of years. Traditionally, Chinese process medicinal herbs and smoke the ground herbs. Therefore, incense was commonly used in the form of powder in the very beginning. 

2017/04/12

香‧靜心‧環境的善循環 The benign cycle of incense, meditation, and our environment

      近幾十年來,我們的居住環境逐漸受到破壞,人們在各種污染與工作壓力下,心情容易浮躁、焦慮、不安、暴戾,這些負向能量以肉眼看不到的方式,影響居住環境與身心健康。有些負向能量來自家中,例如有長期生病的人,家裡就會有病氣;家人情感不和,就會有暴力的能量;東西堆積太多未清理,能量就無法順暢流動。這些外在因素也會讓人煩躁不舒服,甚至生病。
In the recent decades, our living environment has been gradually destroyed. People are easy to be fretful anxious, restless, or upset since we live with all sorts of pollution and fight against all sources of pressure, and such negative but invisible atmosphere seriously affects our physical and mental health and even our living environment. Some negative energy comes from households, where some family members are severely ill. Some comes from those living in disharmony. If bad or negative energy is not neutralized, then people can feel restless or fall ill.